首页 > 都市言情 > 重生之文娱高手 > 第一百五十章 翻译

第一百五十章 翻译(2/2)

热门推荐: 明星幻想无限穿越之后宫无上神王官路之红颜娇媚我的娇妻(QUEEN-TIME)我的老婆是双胞胎走进修仙帝王时代

而要把一本书的背景换成另外一个背景,就是在方格纸上写字,有框框罩着。 有人说了,哪有那么难,直接把地名和人名换成外国名字不就行了。设想一下,把红楼梦里人名和地名换成欧美的,其余全部不变,是不是觉得很怪异? 真正优秀的作品,每一个角色都是鲜活的。他的性格养成要和文化教育、生活环境等等因素想照应。 这个角色一言一行都要符合时代背景,否则这书就是失败的。中国讲究天地君亲师,西方人讲这一套吗?中国人有三纲五常,西方有吗? 所以给一本书换背景不只

如需阅读完整内容,请在手机端进行阅读。

请勿开启浏览器阅读模式,否则将导致章节内容缺失及无法阅读下一章。

请勿开启浏览器阅读模式,否则将导致章节内容缺失及无法阅读下一章。

新书推荐: 绝区零:我在六分街当魅魔关于我能看看妹妹性欲值这回事锦衣群芳录极品家丁—淫荡太后 肖青璇末日道士随笔AV公司的女优们差点被强奸后我决定和儿子再婚极品家丁之合欢秘典